Talk About Network

Google


Register and Login
Nick
Password
Register create new account Sign up is FREE and you can post replies, new topics, bookmark posts and more!
Recover lost password


Collecting > Stamps Discussion > Re: Help identf...
Latest [ Topics | Posts ] Archive Post A New Topic Post a Reply
<< Topic < Post Post 1 of 2 Topic 5509 of 5941
Post > Topic >>

Re: Help identfying Japanese (?) stamp

by Asia-translation <tony@[EMAIL PROTECTED] > Apr 18, 2008 at 05:38 AM

On Apr 17, 11:40 pm, "Blair (TC)" <stann...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote:
> On Apr 17, 7:20 am, "rodney" <pookiet...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote:
>
>
>
> > "Joshua McGee"
>
> > > Thank you, and thank you.  With this info, I cross-referenced with
> > > Scott.  It's Scott #355 red orange, valued at minimum catalog value
used
> > > and unused.
>
> > I have always had particular fondness for that stamp in particular.
> > I find the design marvelous, and possibly a die hard relative of the
> > "art deco" period.
> > It's a pity the others in the series didn't follow in the same vein.
>
> > I don't enjoy the familiarity that comes with having a catalogue
> > explanation of the set.
> > If I were a betting man, I'd put a tanner on the designer being
> > one with the issues of the Japanese occupation of Burma.
> > Another set I find  attractive.
>
> Having had a friend who was in the British Army in Burma,
> he found life during the Japanese Occupation much less
> attractive than you find their stamps.
>
> Blair

I earn my living as a Japanese translator, so you may care to discount
what I have to say ...  but they were brutal times, and the story is a
lot more complex than the crude victor's version.  (Inter alia, a
little reading about the British behaviour in Hong Kong immediately
before the arrival of the Japanese might be salutary.  None of which
excuses the excesses by either side.)

But I might add that I've heard more genuine remorse from ordinary
Japanese for what they did, than I've heard from any of 'our' side for
what we did.

Tony
 




 2 Posts in Topic:
Re: Help identfying Japanese (?) stamp
Asia-translation <tony  2008-04-18 05:38:09 
Re: Help identfying Japanese (?) stamp
"rodney" <po  2008-04-18 22:26:39 

Post A Reply:
  Go here to Signup

AddThis Feed Button


About - Advertising - Contact - Frequently Asked Questions - Privacy Policy - Terms of Use - Signup

Contact
tan13V112 Fri Jul 18 19:06:51 CDT 2008.